くるくみんさん、Bonjour!

コメントありがとうございます！🌷
『Les petites marionnettes』ですね！ありがとうございます！たまにぺぎこちゃんが流しているのを聞いていましたが、ぺぎぃ自身は歌ったことがありませんでした。今度やってみます！(≧▽≦)

ぺぎぃ

私達が日本在住時は主人がフランス語で子供と話して、私とは日本語で生活していました。夫婦の言語は日本語です。（それは今でもそうなので、フランス語会話が未だに上達していません。。）

子供は幼稚園年中まで日本で過ごし、もうすっかり日本語環境でした。
唯一のフランス語環境は、夏休みの帰省だけでした。

その後ぺぎぃ先生とは逆で日本から出てこちらに住んでいますが、引っ越してきた当時、子供は現地校へ通っていましたが、いつの間にかフランス語を話せるようになっていきました。
やはり、主人がいつもフランス語で話しかけていた効果があったみたいです。
なので、ペぎぃ先生がペ千代ちゃんにフランス語で話しかけている事は、将来的にものすごい効果があると思います。（ペぎぃ父様、すごい、素敵と思ってしまいました。）

日本に住んでるお友達は、ハーフの子供（便宜上こう言わせていただきます）をリセに通わせたりしていますが、子供によると、休み時間はお友達と日本語で話すようなので、学費安くないのにこの状況はどうなのかと悩んでいました。
一方で、日本在住のフランス人の先生は、自分の子供を現地校に通わせている人が割にいました。色々考え方があるのだと、ある意味考えさせられました。

バイリンガル教育、本当に親の忍耐（あと資金）だと実感しています。勿論子供のヤル気も関係してきますが、それを持たせるために色々仕掛けもしなくてはいけないのが大変だと思います。

私の周囲では、親である友達自身も忙しく、子供は日本や日本語に興味がないのもあって日本語教育を諦めている人もいます。。。

ともあれ、お互い地道にやっていきましょうね。

まあくんさん、Bonjour！

久しぶりの記事なのに、見つけていただけて嬉しいです。(*^▽^*)
クォーターに優秀な人が多いというのは初耳です！優しい子に育つよう頑張ります！🌷

ぺぎぃ