べべふぉっくさん、大変うれしいコメントありがとうございます！(≧▽≦)

ぺぎぃが日本語が上手（自分で言うと少しおこがましいですが）なのは、両親のお陰です。母親は幼いころから家でずっと日本語を教えてくれていましたし、フランス人の父親も「家では全員日本語を話そう」というルールに従い、息子のぺぎぃとも母国語のフランス語を話さずに日本語に徹してくれていました。そのおかげで、フランスでずっと生まれ育ちながらも、日本語は自然と身についていきました。弟のぺぎおともずっと日本語で話しています。🌷

動画も視聴いただきありがとうございます！今ではぺぎぃも父親になってしまったため、初期の頃ほど動画投稿の時間が取れなくなってしまいましたが、頑張っていこうと思います！今度はぺぎぃが息子にフランス語を教える番です！

ぺぎぃ

ぺぎぃさん
返信していただき、ありがとうございます。
お母様と日本語での会話を続けられてきたのですね。まさに「継続は力なり」ですね。
私の子どもたちはフランスで育ちながらも母語は日本語となって、語彙が足りないもののフランス語も話すことができます。でも、学校のfrançais の授業は苦手で特に下の子は苦労してます。
子どもたちを見ていると、外国語が話せることと外国語で学問をするということの違いを実感します。
ぺぎぃさんは日本で育った日本人よりも上手に日本語を使えていると思いますよ　\( ˆoˆ )/
語学は終わりがありませんね。ぺぎぃさん、これからも更新をお願いします。

ごまふあざらしさん、
こちらこそ、いつも嬉しいコメントをありがとうございます。
日本語については、物心ついたころに玩具としてマグネットボード（あの磁石で字や絵を書いて消せるボードのようなもの）を与えられ、なぞって練習する「平仮名シート」と「カタカナシート」を使って遊んでいました。たぶん、そのおかげで幼稚園を卒業するころには、フランス語も日本語もかなり習得できていたかと思います。あとは、母親と常に日本語で話したり、たまに漢字ドリルをやらされたりしながら育ちました。
ちなみに、幼い頃（幼稚園～小学校低学年あたり）は本を読むのが好きだったので、童話などは日本語の本を与えられて読んでいたり、フリガナ付きの漫画やゲーム（ドラゴンボールやゲームボーイなど）で遊びながら育ったので、気が付くころには結構自然と日本語を身に着けていました。(*^▽^*)

フランス語の方は、幼稚園から大学院までずっとフランス人のクラスメートや先生に囲まれ過ごしてきたので、いつから話せているのかすら覚えていません。

書籍化いいですねぇ！（笑）
いつかできるように頑張ります！