フランス語会話練習～日常生活編（例文235フレーズ）｜温泉ペンギンのたしなみ【フランス語の文法・フランス語のフレーズ・フランス語の豆知識】

フランス語の日常会話で使えそうな基本フレーズを235個まとめました。

日本語の音声の後にフランス語の音声が２回流れます。聞き流しやシャドーイングの練習にご活用ください。

ぺぎぃ

記事の後半にダウンロード用のリンクと動画へのリンクも貼っておくよ！

フランス語の日常生活の例文235フレーズ
動画：フランス語会話トレーニング～日常生活の基本235フレーズ【聞き流し】

フランス語の日常生活の例文235フレーズ

#	フランス語の例文	和訳
1	Bonjour!	おはようございます。
2	Est-ce que le réveil a bien sonné?	目覚ましは鳴りましたか？
3	Il est l’heure de se lever.	起きる時間ですよ。
4	C’est le matin!	朝だよ！
5	Réveille-toi!	目を覚ませ！
6	Lève toi!	起きろ！
7	Tu es réveillé?	起きたかい？
8	Tu ne te sens pas bien?	体調が悪いの？
9	Je vais bien.	元気です。
10	Je ne me sens pas bien.	体調が優れません。
11	Je suis fatigué(e).	疲れた。
12	J’ai la gueule de bois.	二日酔いです。
13	Vous avez bien dormi?	よく眠れましたか？
14	Est-ce que tu peux éteindre le réveil s’il-te-plaît?	目覚ましを消してくれる？
15	C’est pas trop tôt!	遅いじゃないか！
16	Il fait beau aujourd’hui!	今日は良い天気です。
17	Quel beau matin!	良い朝ですね！
18	Vous vous êtes couché(es) tard hier soir?	昨晩は遅くに寝ましたか？
19	A quelle heure tu t’es couché(e)?	昨日は何時に寝たの？
20	Il faut que je fasse mon lit.	ベッドメイキングをしなければ。
21	Tu ronflais hier soir.	昨晩いびきをかいていたよ。
22	Tu as pu dormir?	眠れたかい？
23	Tu grinçais des dents hier soir.	昨晩歯ぎしりをしていたよ。
24	J’ai fait un cauchemar.	悪夢を見ました。
25	Tu avais oublié d’éteindre la lumière.	電気を消すのを忘れていたよ。
26	Je pars me laver le visage.	顔を洗いに行きます。
27	C’est l’heure du petit-déjeuner.	朝ご飯の時間よ。
28	J’ai encore sommeil.	まだ眠い。
29	Tu bailles beaucoup.	あくびをたくさんしているね。
30	Je suis plutôt du matin.	私は朝型です。
31	Je suis plutôt du soir.	私は夜型です。
32	J’ai besoin de café pour me réveiller.	目を覚ますのに、コーヒーが必要です。
33	Tu t’es brossé les dents?	歯を磨いたかい？
34	Je dois me coiffer.	髪をとかさなければ。
35	Quel pull je vais mettre aujourd’hui…	今日はどのセーターを着ようかな…
36	Dépêche-toi de t’habiller!	早く着替えなさい！
37	Range ton pyjama.	パジャマをしまいなさい。
38	A ce soir!	また今夜！
39	A plus tard!	また後で！
40	Viens, on sèche l’école aujourd’hui!	おい、今日学校をさぼろうぜ！
41	Tu as mis ton pull à l’envers.	セーターを後ろ前逆に着ているよ。
42	J’ai oublié de sortir les poubelles!	ゴミを出すのを忘れました！
43	C’est à votre tour de sortir les poubelles.	今日はあなたがゴミを出す番ですよ。
44	Qu’est-ce que tu fais de beau aujourd’hui?	今日は何をしているんだい？
45	Dépêche toi! Sinon on va être en retard!	急いで！でないと遅刻するよ！
46	Tu vas être en retard à l’école!	学校に遅れるよ！
47	Tu as fermé la porte?	ドアを閉めたかい？
48	Tu n’as rien oublié?	忘れ物はない？
49	Il est déjà huit heures!	もう８時だ！
50	Il est déjà huit heures et demi!	もう８時半だ！
51	Je suis en retard!	遅刻だ！
52	Je dois me dépêcher!	急がなければ！
53	Vous rentrez tard ce soir?	今夜の帰りは遅いですか？
54	Comme d’habitude.	普段と同じです。
55	A quelle heure tu rentres aujourd’hui?	今日は何時に帰るの？
56	Vers dix-neuf heures trente.	午後７時半ごろです。
57	Je sors du travail à dix-huit heures.	午後６時に退社します。
58	Tu as bien pris ton déjeuner?	昼食は持ったかい？
59	Il va peut-être pleuvoir.	雨が降るかもしれません。
60	Prends ton parapluie.	傘を持って行きなさい。
61	N’oublie pas de verrouiller la porte quand tu pars.	出かけるときは、鍵をかけることを忘れないでね。
62	Fais attention à toi.	気を付けてね。
63	Fais attention en conduisant.	運転に気を付けてね。
64	Ne t’inquiète pas.	心配いらないよ。
65	Je suis rentré!	ただいま！
66	Coucou!	やっほー！
67	Vous avez passé une bonne journée?	良い一日を過ごしましたか？
68	Comment était ta journée?	どんな一日だった？
69	Je peux aller jouer dehors?	外に遊びに行っていい？
70	Je vais sortir ce soir.	今夜は出かけます。
71	J’ai faim.	お腹空いた。
72	J’ai soif.	喉が渇きました。
73	Qu’est-ce que tu voudrais manger pour le dîner?	夕食に何を食べたい？
74	Vous pouvez m’aider à mettre la table?	テーブルをセットするのを手伝ってくれますか？
75	Qu’est-ce qu’on mange ce soir?	今夜は何を食べるの？
76	Qu’est-ce qu’on est bien chez soi!	我が家はいいなぁ！
77	Pourrais-tu aller à l’épicerie?	食料品店に行ってくれる？
78	Pourrais-tu aller acheter du pain?	パンを買いに行ってくれる？
79	Je vais me doucher.	シャワーをします。
80	Le dîner est prêt?	夕食の用意はできましたか？
81	Ce soir, on mange des pâtes.	今夜はパスタだよ。
82	Ça sera prêt dans combien de minutes?	あと何分でできる？
83	Dans à peu près cinq minutes.	あと５分くらいかな。
84	L’eau bout!	お湯が沸いているよ！
85	L’eau commence à bouillir!	お湯が沸き始めているよ！
86	A table!	ご飯よー！
87	C’est l’heure de manger!	食べる時間だよ！
88	Je suis occupé.	忙しいです。
89	Je ne suis pas encore prêt.	まだ準備ができていない。
90	J’ai déjà mangé.	もう食べました。
91	J’arrive!	行きます！
92	Tu t’es bien lavé les mains?	ちゃんと手を洗ったかい？
93	Bon appétit!	食事を楽しんでください！（和：いただきます）
94	Merci! A toi aussi!	ありがとう！君もね！
95	Ce couteau coupe bien.	このナイフはよく切れるね。
96	Je n’ai pas de couvert.	ナイフとフォークがない。（食器がない）
97	Peux-tu me passer le sel?	塩を取ってくれる？
98	Je prendrais bien une bière.	ビールでも飲もうかな。
99	Quel est le nom de ce fromage?	このチーズの名前は何ですか？
100	Comment doit-on manger cela?	これはどうやって食べればいいんですか？
101	Mange tous tes légumes!	野菜を全部食べなさい！
102	Tu ne dois rien laisser.	何も残さないでね。
103	Je n’aime pas les betteraves.	ビートが嫌いです。
104	C’était très bon! Merci!	とても美味しかったです！ありがとう！（和：ごちそうさま）
105	Pourriez-vous débarrasser la table?	食卓を片付けてくれますか？
106	Je vais faire la vaisselle.	食器を洗います。
107	Aide-moi à essuyer les assiettes s’il-te-plaît.	お皿を拭くのを手伝ってちょうだい。
108	Qu’est-ce que tu fais?	何をしているの？
109	Je regarde la télé.	テレビを見ています。
110	Il y a quelque chose d’intéressant à la télé?	テレビで何か面白いことはやっているかい？
111	Bof, pas vraiment.	特に…
112	Il y a Peggy à la télé.	テレビにぺぎぃが出ているよ！
113	Il y a quoi sur la chaîne 5?	５チャンネルでは何がやっていますか？
114	Je peux changer de chaîne?	チャンネルを変えてもいい？
115	Je veux regarder la télé encore un peu.	もう少しテレビを見ていたいです。
116	Il faut changer les draps.	シーツを変えなければ。
117	J’ai sommeil.	眠いです。
118	Tu as fini tes devoirs?	宿題は終わった？
119	Travaille bien.	よく勉強してね！
120	Dépêche-toi d’aller te coucher.	早く寝なさい！
121	ça suffit pour aujourd’hui.	今日はもう十分だ。
122	Brosse-toi les dents.	歯を磨きなさい。
123	Vous êtes prêt(es) pour demain?	明日の準備はできましたか？
124	Tu te sens prêt(e) pour demain?	明日の心の準備はできているか？
125	Je vais prendre un bain.	お風呂に入ってきます。
126	Je pars me coucher.	寝ます。
127	Il est l’heure de se coucher.	寝る時間です。
128	Tu as oublié d’éteindre la télé.	テレビを消すのを忘れているよ。
129	Désolé.	ごめん。
130	Ne laisse pas tes affaires ici!	自分の持ち物をここに置いていかないで！
131	Je mets le réveil à six heures du matin.	朝６時に目覚ましをセットしておくよ。
132	Réveillez-moi à sept heures si je ne suis pas encore levé.	７時にまだ起きていなかったら起こしてください。
133	D’accord.	わかった。
134	Bonne nuit!	おやすみなさい！
135	Fais de beaux rêves!	いい夢を見てね！
136	Tu travailles demain?	明日は仕事？
137	On a un weekend de 3 jours!	３連休だ！
138	Demain c’est férié.	明日は祝日です。
139	Ca marche!	オッケー！
140	A demain!	また明日！
141	J’ai envie de faire une sieste.	昼寝がしたいです。
142	Je vais m’allonger un peu.	少し横になります。
143	Arrête de faire semblant de dormir!	寝たふりをするのをやめろ！
144	Tu dormais?	寝てたの？
145	Non j’étais réveillé.	いや、起きていたよ。
146	Non je ne dormais pas.	いや、寝ていなかったよ。
147	Est-ce que tu peux changer la couche du bébé?	赤ちゃんのオムツを替えてくれる？
148	Je viens de le changer il y a 10 minutes.	１０分前に替えたばかりだよ。
149	Tu as envie de faire pipi?	おしっこがしたいの？ (子供向け)
150	Je pars aux toilettes.	お手洗いに行ってきます。
151	Où sont les toilettes?	お手洗いはどこですか？
152	Viens, on va jouer au foot!	サッカーをしにいこうぜ！
153	Il y a une fuite d’eau.	水漏れがあります。
154	Il y a beaucoup de poussière.	ほこりが多いです。
155	C’est poussiéreux.	ほこりっぽい。
156	Peux-tu ouvrir la fenêtre?	窓を開けてくれる？
157	Est-ce que tu peux aérer un peu?	少し空気を入れ替えてくれる？
158	Ca sent le phoque ici.	こもった匂いがします。
159	Il y a beaucoup de vent dehors.	外は風が強いです。
160	Peux-tu donner à manger au chat?	猫に餌をあげてくれる？
161	Je sors promener le chien.	犬を散歩に連れていきます。
162	Occupe-toi bien de ta sœur.	妹の面倒を見てね。
163	Surveille bien ton frère.	弟をちゃんと見張っていてね。
164	Est-ce que tu peux donner de l’eau à la plante?	植物に水をあげてくれるかい？
165	Quel bazar!	何という散らかりようだ！
166	C’est vraiment le bazar dans ta chambre.	君の部屋は本当に散らかっているね。
167	Est-ce que je peux t’aider?	何か手伝いましょうか？
168	Comment puis-je vous aider?	どのようにお手伝いすればよろしいでしょうか？
169	J’ai perdu mon stylo.	ペンをなくしました。
170	Je ne retrouve plus mes lunettes.	眼鏡が見当たりません。
171	Range ta chambre.	部屋を片付けなさい。
172	Aide-moi à faire le ménage.	掃除をするのを手伝ってくれ。
173	On n’a plus de liquide vaisselle.	食器用洗剤がもうありません。
174	Pourriez-vous étendre le linge s’il-vous-plaît?	洗濯物を干していただけますか？
175	Tu peux plier tes vêtements?	君の服をたたんでくれる？
176	Je vais repasser ma chemise.	シャツにアイロンをかけます。
177	Je dois laver mes vêtements.	洗濯しなければいけません。
178	Est-ce que tu te rappelles où j’ai rangé le fer à repasser?	アイロンをどこにしまったか覚えているかい？
179	Ça sent mauvais.	臭いです。
180	Ça sent bon.	いい匂いです。
181	J’ai besoin de changer de vêtements.	着替える必要があります。
182	Pouvez-vous passer le balai?	ホウキで床を掃いてくれますか？
183	Peux-tu passer l’aspirateur?	掃除機をかけてくれる？
184	Je dois passer l’aspirateur.	私は掃除機をかけなければいけません。
185	Je dois passer la serpillère.	私は拭き掃除をしなければいけません。
186	Est-ce que tu peux passer le chiffon sur l’étagère?	棚の上のほこりを拭いてくれる？
187	Allons faire les courses!	買い物に行きましょう！
188	Il y avait beaucoup de monde au parc.	公園には多くの人がいました。
189	Est-ce que tu peux garder le bébé ce soir?	今夜赤ちゃんと留守番をしてくれるかい？
190	Je dois garder les enfants.	子供と留守番をしなければいけません。
191	Je pars souvent courir le weekend.	週末によく走りに出かけます。
192	Je pars faire du sport après le travail.	仕事帰りに運動をしに行きます。
193	J’ai commencé la course à pied.	ジョギングを始めました。
194	J’ai arrêté de fumer.	禁煙しています。
195	Depuis quand?	いつから？
196	Cela fait déjà deux ans.	もう２年が過ぎました。
197	Je commence à perdre la mémoire ces temps-ci.	最近物忘れが激しくなってきました。
198	Il faut payer avant quelle date?	いつまでに支払いが必要ですか？
199	Il faut payer avant le cinq du mois.	月の５日までに払う必要があります。
200	Pourriez-vous me faire de la monnaie sur un billet de vingt euros?	２０ユーロのお札を崩していただけますか？
201	Je dois déposer trois cents euros à la banque.	銀行に３００ユーロ預けなければいけません。
202	Je dois retirer de l’argent.	お金をおろさないといけません。
203	J’ai payé de ma propre poche.	自腹で払いました。
204	Je n’ai pas d’argent liquide sur moi.	現金を持っていません。
205	Je n’ai pas pris beaucoup d’argent sur moi.	お金をあまり持ってきていません。
206	Je suis à court d’argent.	お金が尽きました。
207	Je n’ai pas un sou.	無一文です。
208	Je suis pauvre.	貧乏です。
209	Tu es riche.	君は金持ちだ。
210	Je n’ai pas le temps.	時間がありません。
211	Quel gâchis!	何て勿体ない！
212	Tu gaspilles ton argent!	お金の無駄づかいだよ！
213	Il a disparu sans rembourser sa dette.	彼は借金を返済せずに消えました。
214	C’est combien?	いくらですか？
215	C’est ma tournée!	これは俺のおごりだ！
216	C’est pour moi!	私が払います！
217	Quel est le prix de cet objet?	この品物の値段はいくらですか？
218	Je ne sais pas.	わかりません。
219	Je ne comprends pas ce que vous dîtes.	何を言っているのかわかりません。
220	Vous avez compris?	わかりましたか？
221	Oui j’ai compris.	はい、わかりました。
222	C’est vrai.	確かに。
223	Comment dit-on cela en français?	これはフランス語で何といいますか？
224	Est-ce que tu as des mouchoirs?	ティッシュ持っている？
225	Qui est le réalisateur de ce film?	この映画の監督は誰ですか？
226	Je ne fais pas assez de sport.	運動不足です。
227	J’aime bien écouter de la musique.	音楽を聴くのが好きです。
228	J’aime bien jouer de la musique.	音楽を演奏するのが好きです。
229	Je joue du piano.	ピアノを弾きます。
230	Est-ce que tu peux traduire ça pour moi?	これを訳してくれるかい？
231	Bonne idée!	いい考えだね！
232	Est-ce que ça suffit?	これで十分ですか？
233	Je n’ai jamais vu ça avant.	これ、初めて見ました。
234	Merci et à bientôt!	ありがとう、そしてまたね！